Дворец кенбоккун. Кёнбоккун (Дворец Кёнбок) (Сеул, Южная Корея). История создания дворца Кенбоккун

(кор. 경복궁) - культурный памятник Южной Кореи, размещенный в северной (исторической) части Сеула (кор. 서울). Это самый большой дворец, пользующийся наибольшей популярностью среди всех четырех, расположенных в центре города. Примечательно и то, что, находясь на его территории, в глаза бросается необычайный контраст между современной и традиционной архитектурой - со всех сторон комплекс окружен сияющими в солнечных лучах небоскребами.

Ворота Хынрёмун (흥례문). Вид с территории Кёнбоккуна

Кёнбоккун, возведенный в эпоху средневековья в 1394 году, сегодня - уникальный исторический объект и одна из главных достопримечательностей Сеула. В то время была пора правления короля Тхэчжо (кор. 태조), основавшего династию Чосон (кор. 조선) . Его проект и послужил основой для постройки будущего дворца.

Национальный фольклорный музей

По-корейски «Кёнбоккун» означает - «Дворец сияющего/лучезарного счастья». Этот комплекс долгие годы был резиденцией королевской четы. А во время японской оккупации это место служило домом для генерала-губернатора Кореи.

Кёнбоккун - сердце Сеула

У корейцев есть одно старинное поверие, из которого мы узнаем легенду о том, как было выбрано место для основания новой столицы и строительства королевского дворца. Оригинала я не помню, но звучит эта древняя история примерно так.

Здесь можно увидеть горы

Король Чхэчжо, он же - правитель Ли Сонге, дал особое поручение одному своему приближенному монаху, которому необходимо было путешествовать по всей стране с целью найти самое подходящее место для основания столицы государства и постройки императорского дворца.

Однажды его окликнул старик, распахивающий поблизости землю, и спросил, не он ли Мухак (имя сановного монаха, посланного на поиски). После чего пахарь указал то самое место, где и был впоследствии возведен Кёнбоккун - центральный дворец Сеула - и основан весь город.

Японская оккупация

Ворота Хынрёмун (흥례문)

В прошлом дворец Кёнбок дважды подвергался разрушительным нападениям со стороны японской армии. Вторжение в Южную Корею в XVI столетии принесло существенные разрушения, после которых комплекс не восстанавливался более трех сотен лет, вплоть до XIX века.

В ходе строительства были достроены еще несколько зданий. Однако после реконструкции простояли они недолго. В 1911 году Япония снова направила свои войска в Южную Корею. Японская оккупация продолжалась в течение целых 30 лет.

Кынчжончжон (근정전)

Значительные работы по восстановлению памятника проводились в 90-х годах. Корейские архитекторы в достаточно сжатые сроки отреставрировали сооружения в их первозданном облике. Сегодня Кёнбоккун - это музей, находящийся под открытым небом, и пользующийся невероятной популярностью, как среди иностранцев, так и самих корейцев.

Основные достопримечательности

Во всем комплексе можно выделить следующие наиболее значимые архитектурные сооружения: императорский тронный зал Кынчжончжон (кор. 근정전) - одно из официально значащихся сокровищ нации, и, построенный посреди озера на 48 колоннах из гранита, павильон Кёнхэру (кор. 경회루). Его изображение можно увидеть на купюрах в 10 000 вон.

Перед воротами Хынрёмун (кор. 흥례문) ежедневно проводится церемония смены караула, сохранившаяся до сих пор в своем первозданном виде со времен правления династии Чосон. В остальное время посетители могут совершенно спокойно подойти и сфотографироваться со стражниками, застывшими как изваяния.

павильон Кёнхэру (кор. 경회루)

Дворец Кёнбоккун обязательно стоит посетить и потратить на его осмотр целый день. Только побывав здесь, можно по-настоящему познакомиться с культурными традициями этой страны. К тому же, входные билеты на территорию стоят совсем недорого, поэтому особенно в выходной день здесь всегда много людей с детьми и интересующихся туристов.

И снова у меня не получается выложить весь свой фотоотчет о Южной Корее в одной статье! Даже из Кёнбоккуна не все фотографии поместились. А именно - несколько интересных снимков с территории Национального фольклорного музея . Значит, придется писать продолжение. Так же хочется показать кадры с улиц современного Сеула и исторический район - традиционную деревню Пукчхон (кор. 북촌한옥마을) .

Возможно, вам будут интересны и другие мои материалы по южно-корейской теме. Кроме того, в будущем, как я уже написал, следует продолжение:

Южная Корея – страна утренней свежести. Распространение корейской поп-культуры, развитие высоких технологий и медицинского туризма, а также изрядно надоевший вопрос "они там до сих пор собак едят?" – ежегодно приводят в Корею миллионы туристов. С принятием в 2014 году соглашения о безвизовом режиме дорога в Корею открыта и для российских путешественников. Казалось бы, все просто. Загранпаспорт, три пачки медицинского угля (а вдруг?), билет на самолет, и вот – на горизонте уже показался Корейский полуостров.

Так началось и мое путешествие в Корею. Первым делом я, конечно же, направилась в . А дальше передо мной встал нелегкий выбор: чему отдать приоритет, величественным буддийским храмам или многофункциональным торговым центрам? Хотелось бы найти золотую середину. Хорошо узнать что-то из истории и просто замечательно, если вся инфраструктура окажется в шаговой доступности. Идеальным решением для меня оказался дворец Кёнбоккун!

Как добраться

• Такси. Популярный вид транспорта в Корее. Желтые и черные такси курсируют 24 часа в сутки, их можно поймать в любой точке города. Проезд на желтом такси обойдется вам в около 1,5 $ за посадку плюс первые 2 километра, и 0,5 $ придется заплатить за каждый последующий километр. Но спешу предупредить. Точную стоимость такси у вас рассчитать не получится, так как существуют различные надбавки в зависимости от километража, скорости, района и т.п. Черными такси пользоваться не рекомендуют. По крайней мере, мои корейские друзья протестующе размахивали руками и убеждали меня, что это такси только для богачей, т.е. корейской элиты, проживающей в Каннаме .
• Общественный транспорт. Для проезда на общественном транспорте лучше всего пользоваться электронной картой T-money. Купить ее можно за 2–3$ в любом местном супермаркете (7eleven, GS25, C&U и т.д.), их здесь полно на каждом углу. T-money – это действительно полезная вещь! Ее используют не только для оплаты проезда в автобусах, метро и такси, но и для совершения мелких покупок в тех же супермаркетах. Там можно и пополнить баланс. Если деньги на карте закончились в метро, воспользуйтесь специальными автоматами (на фото ниже). Базовая стоимость проезда при использовании T-money – около 1$ (1250KRW). Более того, карта позволяет существенно сэкономить на пересадках: вы можете совершить 4 бесплатные пересадки в течение 30 минут в дневное время и в течение 1 часа с 21.00 до 7.00. Внимание! Пересадка будет бесплатной только если вы поднесете карточку к карт-ридеру при выходе. Иначе вам придется заново платить за посадку. Мое путешествие не ограничилось только Сеулом, и я с радостью обнаружила, что пользоваться картой T-Money можно на территории всей Кореи.

Многие туристы (включая меня) не очень любят пользоваться автобусами. Но если вы все-таки выбрали этот способ, вам нужны следующие маршруты: 1711, 7016, 171, 272,602, 606, 7025 (остановка "Кёнбоккун").

Как по мне, самый удобный вид транспорта в Сеуле – это метро. Четко слаженная и понятная система. Заблудиться практически невозможно. Выбираем линию нужного цвета и следуем указателям.

До Кёнбоккуна можно добраться от:

1. станции "Кёнбоккун", 3-я линия метро, выход 5-й;
2. станции "Кванхвамун", 5-я линия метро, выход 2-й.

Последний вариант приведет вас прямо на площадь Кванхвамун , где располагаются скульптуры самых знаменитых и почитаемых личностей в истории Кореи: короля Седжона и генерала Ли Сун Сина . Кроме того, на площади находится большой фонтан. Корейцы тяжело переносят жару, поэтому в летнее время здесь плещутся и дети, и взрослые.

Площадь Кванхвамун – это место проведения различных выступлений и забастовок. Каждый раз, когда я возвращалась в , я видела здесь то палаточный лагерь, то политиков, громко кричащих с трибуны. А для любителей музеев по обе стороны от площади раскинулись Национальный Музей Современного искусства и Центр исполнительских искусств Сечжон. Но все-таки вернемся к нашему дворцу.:)

Время работы и стоимость посещения

Важная информация – дворец не работает по вторникам ! И помните: продажа билетов заканчивается за час до закрытия.

Дворец открыт:

Ноябрь–февраль (9.00–17.00);

Март–май (9.00–18.00);

Июнь–август (9.00–18.30);

Сентябрь–октябрь (9.00–18.00).

Цена билетов:

• Для детей (7-18 лет) – 1,3$ (1500KRW);
• Для взрослых – 2,5$ (3000KRW);
• Для детей до 7 лет и взрослых старше 64-х вход бесплатный.

Дворец можно посещать группами от 10ти человек. В этом случае цена за билет на человека будет ниже приблизительно на 0,5$.

Если Кёнбоккун не единственный дворец, который вы планируете посетить, очень выгодно приобретать "комбо-билет". С ним можно беспрепятственно посещать все 5 дворцов в течение 3-х месяцев, а также "Таинственный сад" в Чхандокунне . Стоимость такого билета – 9$ (10 000KRW) для взрослых и 4,5$ (5000KRW) для детей.

Для иностранных путешественников во дворце проводятся бесплатные туры на английском, китайском и японском.

Историческая справка

Дворцовый комплекс Кёнбоккун – крупнейшее сооружение и главная резиденция династии Чосон. Это последний род, правивший в Корее на протяжении более 500 лет. Именно о семье Чосон повествует большинство современных корейских исторических фильмов.

По инициативе основателя династии короля Тхэджо и был возведен Кёнбоккун. Начало строительства дворца датируется 1394 годом, уже через год были готовы основные объекты комплекса. Автором проекта считается архитектор Чон До Джон. Как и многие сооружения Сеула, Кёнбоккун страдал от непрекращающихся японских вторжений. Например, в 1592 году были разрушены практически все основные объекты дворца.

Реконструкция дворца началась лишь спустя 276 лет во времена правления короля Коджона (1863–1907). На тот момент территория Кёнбоккун насчитывала около 330 зданий, а его площадь составляла целых 410 тысяч квадратных метров. В 1876 году дворец пострадал от пожара. А в ходе японской оккупации (1911–1945) от былого величия дворца не осталось и следа. Более 90% сооружений были разрушены, главные ворота Кванхвамун перенесены на восток, а вместо тронного зала Кынджонджон, находящегося в центре, японцы построили Дом генарал-губернатора Кореи.

Немало ущерба нанесла и Корейская война.

Активное восстановление дворца началось с 90-х годов 20 века. Был снесен Дом генерал-губернатора, и на его месте снова воцарился тронный зал Кынджоджон. Все здания были приведены к своему первоначальному состоянию. А сравнительно недавно (в 2010 году) на свое прежнее место вернулись и главные ворота Кванхвамун.

Обо всем этом вам, конечно, с удовольствием поведают гиды, но вот мне такой ценной информации получить не удалось. Кёнбоккун всегда полон туристов, это же одна из самых главных достопримечательностей Сеула. Я попала в самый пик туристической активности: чтобы подобраться к какому-либо объекту, нашей группе приходилось лавировать между толпами суетящихся китайских туристов. Естественно, удавалось это делать только проворному корейскому гиду. Все, что осталось в моей памяти, – это яркие красные колонны, радужные узоры и скульптуры существ, которые больше походят чудовищ-пришельцев чем на духов, охраняющих дворец. Но на самом деле у каждой из этих статуй есть своя история и свой тайный смысл.

В общем, мой вам совет: не поленитесь и встаньте пораньше, чтобы успеть к открытию дворца. Больше всего туристов посещают Кёнбоккун в дневное время (12.00–14.00), а уж в сезон отпусков (конец июля–начало августа) здесь совсем не пробиться!

Дворец-лабиринт

Дворцовый комплекс Кёнбоккун можно разделить на несколько частей-павильонов. Здесь также располагаются Национальный дворцовый музей и Национальный фольклорный музей Кореи.

Чтобы не заблудится (а это более чем реально), лучше пользоваться картой. Взять ее можно у кассы (смотрите ниже). Карты доступны на трех языках: корейском, китайском и английском.

Территория дворца настолько обширна, что посмотреть все полностью удастся только самым выносливым путешественникам!

Итак, основные сооружения, на которые точно стоит обратить внимание: тронный зал Кынджонджон (видим его сразу же как только входим в главные ворота), павильон Кёнхверу (своеобразный банкетный зал короля), а также беседка Хянвончжон (место умиротворения и отдыха королевской семьи и их гостей), расположенная в центре лотосового пруда.

Все эти места также – лучшие площадки для фотографий. В людные дни сфотографироваться на фоне Кёнхверу или Кынджонджона практически невозможно, ну или придется отстоять в очереди. Ведь Кёнбоккун популярен не только у иностранных туристов. Здесь часто можно встретить и прогуливающиеся пожилые корейские пары, и родителей с весело щебечущими детишками, и молодых влюбленных.

Особого внимания заслуживает тронный зал Кынджонджон, о котором я уже упоминала ранее. Это место, где проходили все важнейшие мероприятия государственного значения: церемонии коронации, бракосочетания, встречи иностранных делегаций.

На площади перед павильоном круглый год проводятся красочные фестивали с инсценировками. Здесь вам предложат попробовать себя в одном из традиционных корейских ремесел или примерить национальный корейский костюм "ханбок". Чаще всего такие фестивали проходят в дни национальных праздников:

• Праздник урожая "Чусок" (14-16 сентября);
• Новый год по лунному календарю "Соллаль" (7-10 февраля);
• День движения за независимость (1 марта);
• День детей (5 мая);
• День рождения Будды (14 мая);
• День памяти (6 июня),
• День освобождения (15 августа);
• День основания государства (3 октября);
• День корейского алфавита (9 октября).

Кстати, в эти дни вход во дворец совершенно бесплатный!

Любопытно понаблюдать за сменой дворцового караула . Это регулярное мероприятие, проводится три раза в день (11.00, 14.00, 16.00). По окончании церемонии можно сфотографироваться с охранниками.

Но главное, что я хочу сказать – атмосфера у дворца волшебная. Не стоит тратить свои силы на скоростной забег вместе с экскурсией, тем более что на русском языке они не проводятся. Куда интереснее спокойно любоваться изгибами крыш, восхищаться интерьерами залов и павильонов.

Помимо основных объектов можно также посетить рабочий кабинет короля (павильон Саджонджон), рассмотреть царские покои, поразмышлять над значением изображения "Солнца, луны и пяти пиков".

Что посмотреть рядом с Кёнбоккуном

Nota Bene для книголюбов

Мы уже побывали на площади Кванхвамун. Как ни странно, впервые меня на эту площадь привела любовь к книгам. Если вы такой же сумасшедший книгоман как и я, добро пожаловать в подземный книжный магазин "Кьёбо"(4-й выход, станция "Кванхвамун").

Здесь самый большой ассортимент книг в Корее. Меня сюда привлекло несчетное количество изданий на английском. Есть все: от детских учебников и самоучителей до шедевров мировой литературы. Кроме того, я обнаружила в "Кьёбо" небольшие секции с книгами на немецком, испанском и даже на русском!

Инсадон – центр пересечения туристических маршрутов

Трудно поверить, но самое посещаемое туристами место Сеула находится не на территории дворца, а рядом с ним. Почему? А вспомните хотя бы один раз, когда вы возвращались домой без сувениров из путешествия. В Инсадоне вы найдете все необходимое. От носочков и футболок с корейскими поп-звездами до расписных шкатулок и миллионов вариаций статуи Будды. Каждые выходные улица превращается в маленький фестиваль с живой музыкой, танцами и шоу.

Прогулка от главных ворот дворца до Инсадон занимает 10-15 минут.

Пока ноги еще держат

А если вдруг вы почувствуете, что сегодня еще способны на многое, предлагаю вам прогуляться вдоль искусственного ручья Чхонгечхон . Освежающая прохлада поможет снять усталость и придаст сил для следующих путешествий.

Прогулка до Чхонгечхона не займет у вас больше 15-ти минут.

Вечерние огни Сеула

Уникальность Сеула, по мнению самих корейцев, заключается в том, как удивительно гармонично здесь сочетаются традиции и новые течения. Островки прошлого посреди 10-ти миллионного мегаполиса наполняют его какой-то неповторимой энергетикой. Атмосфера завораживает и лично меня здесь никогда не покидает чувство, что вот-вот произойдет что-то мистическое. Особенно это ощутимо ночью, когда город наполняется огнями.

Кстати, в некоторые месяцы (с марта по апрель, с июля по август, с сентября по октябрь) дворец Кёнбоккун открыт для вечерних посещений – до 22.00.

На протяжении двухсот лет дворец исправно выполнял свои функции, став домом для одного из самых выдающихся правителей Кореи, при котором была изобретена письменность хангыль , внука Ли Сонгё, короля Седжона (세종 Sejong). Главный вход во дворец, ворота Кванвамун (Gwangwamun), находится как раз за спиной его памятника. Однако, во время японско-корейской войны 1592-1597 года, дворец был сожжен и простоял в руинах до 1865 года, когда регент тогдашнего короля Коджона начал его восстановление. Новая история дворца была печальной. Несмотря на то, что реконструкция прошла успешно, в 1895 году, в результате японского покушения, здесь была убита королева Мёнсон, после чего ее муж Коджон сюда больше не вернулся, и дворец был разграблен японцами.

Новейшая история дворца началась в 1989 году, когда правительство Южной Кореи приняло решение восстановить культурное наследие, разрушенное во время японской оккупации. До настоящего времени восстановлено около 60% зданий на территории Кёнбоккуна. Реставрационные работы запланированы аж до 2030 года.

На территории дворца создано 2 новых музея, которые очень советую посетить: Национальный дворцовый музей и Национальный фольклорный музей. На посещение этого великолепного места стоит отвести целый день, причем в любое время года (я там была в конце декабря). Уверена, вы насладитесь красотами природы, ландшафтным дизайном и интересными музейными экспозициями, прикоснувшись к истории и культуре Кореи.

Как добраться: линия метро 3 (красная), станция Gyeongbokgung, выход 5 или линия метро 5 (фиолетовая), станция Gwangwamun, выход 2. Схема метро . Время работы: летние месяцы: 9:00 - 18:30; весенние месяцы, сентябрь и октябрь: 9:00 - 18:00; ноябрь и зимние месяцы: 9:00 - 17:00.

© Елена Авдюкевич, сайт

© «Прогулка с Драконом», 2016. Копирование текстов и фотографий с сайта сайт без согласия автора или без ссылки на источник запрещены. Все права защищены

Вот несколько моих фото зарисовок.

Дворец Кёнбоккун , расположенный к северу от площади Кванхвамун – одна из наиболее знаковых и посещаемых достопримечательностей во всей Корее и в Сеуле, в частности. Заслужил он такое внимание благодаря своей долгой и легендарной истории. Строительство его было завершено в 1395 году, всего через три года после прихода к власти династии Чосон. С тех пор дворец стал сердцем столицы Кореи.

Так продолжалось до японского вторжения 1592-1598 гг., за это время дворец был практически полностью разрушен пожарами. Один из которых был инициирован рабами, пытающимися уничтожить записи о правовом государстве. Руины дворца оставались без внимания 270 лет, пока в 1868 году не были восстановлены под влиянием Ли Хаына – принца-регента.

Дворец Кёнбоккун, история которого насчитывала уже не одно столетие, значительно отличался от своего первоначального варианта. Архитекторы искусно сочетали древние китайские принципы архитектуры с традициями династии Чосон. Более 330 сооружений появились на территории королевской резиденции средневековья.

Новая конструкция была размером с небольшой город и заняла около 410 км 2 . В то время дворец был самостоятельно функционирующей единицей по аналогии с Запретным городом Китая. Во времена японской оккупации дворец был в основном демонтирован и уничтожен. Все, кроме десяти зданий были снесены, в том числе ворота Кванхвамун.

В 1916 году японцы отстроили свое здание Главного правительства севернее Кванхвамун ворот, которое, простояв до 1995 года, нанесло удар по гордости Кореи.

Дворец Кёнбоккун в Сеуле начал вновь возрождаться только в 1989 году, и по состоянию на 2014 год восстановлены менее половины существовавших ранее построек. Только несколько зданий остались нетронутыми с 19 века после японской оккупации.

Что посмотреть

Необыкновенную красоту древней Кореи отражают одни из красивейших мест дворца, они сохранились еще со времен династии Чосон -сооружения «Хянвончжон», «Кёнхвару» и великолепный лотосовый пруд.

Неподалеку от центральных ворот Хоннемун туристы найдут Национальный дворцовый музей, Национальный фольклорный музей располагается в Хянвончжоне.

Особый интерес вызывает тронный зал – главное дворцовое сооружение. Тронный зал Кынджонджон - легкое здание, стоящее на опорах, привлекает яркими росписями и разноцветными фигурками, изображающими животных.

Излюбленное место туристов, которое обязательно стоит посетить – павильон Кёнхверу. Он возведен на 48 гранитных колоннах в окружении искусственного озера. Когда наступает время цветения, то вся поверхность усыпана прекрасными цветами.

Каждое из сооружений внесено в список сокровищ Кореи национального значения. Павильон Кёнверху удостоился чести быть изображенным на банкноте в 10 тыс. KPW.

Дворец Кёнбоккун смена караула – многие едут только ради этого красочного зрелища. Стражи, облаченные в яркие национальные костюмы, повторяют церемонию в точности, как много веков назад во времена династии Чосон.

Для гостей созданы все условия для комфортного пребывания. Помимо многочисленных ресторанов и кафе на прилегающей территории, есть возможность пронести продукты питания с собой. Тут есть то, что необходимо туристам путешествующем на собственном автомобиле – стоянка. В аренду можно взять инвалидное кресло. Корейские власти позаботились, что бы главная государственная достопримечательность стала доступна всем вне зависимости от состояния здоровья.

Предыдущая фотография Следующая фотография

Дворец с интересным названием Кёнбоккун (что переводится с корейского как «дворец лучезарного счастья») считается крупнейшим из «Пяти больших дворцов». В эту группу входят пять дворцовых комплексов Сеула, возведенных более 500 лет назад. Все они построены правителями из королевской династии Чосон, правившей Кореей с 1392 по 1897 гг. Этот дворец в эпоху правления династии считался главной королевской резиденцией.

Он расположен в северной части Сеула, а потому его часто именуют также Северным дворцом. Кёнбоккун был возведен в 1395 г., всего через три года (которые и ушли на его строительство) после вступления на престол династии Чосон. С этого же года столица Кореи была перенесена в Сеул, таким образом, можно сказать, что история Сеула начинается с постройки дворца Кёнбоккун. Сегодня дворец представляет собой целый комплекс зданий и красивый парк-сад.

Дворец Кёнбоккун был возведен в 1395 г., и с этого же года столица Кореи была официально перенесена в Сеул.

В конце 16 века дворец подвергся сильным разрушениям от пожаров и набегов японцев - это были годы японского нашествия. Восстановлены здания были гораздо позже - на рубеже 19-20 веков. И, к сожалению, почти сразу же после длительной и кропотливой реставрации, в 1911 г., японцы вновь разрушили дворец. Из всех сооружений дворца, которых после восстановления насчитывалось около 330, уцелело лишь 10 главных зданий - в них захватчики устроили резиденцию генерал-губернатора. Немного раньше, в 1895 г., когда вражескими агентами была убита императрица Мёнсон, ее супруг, император Коджон, покинул дворец Кёнбоккун, и больше правительство Кореи сюда не возвращалось.

Сегодня дворец Кёнбоккун являет собой музей под открытым небом, доступный для осмотра. Главные здания - это тронный зал Кынджонджон - легкое сооружение на опорах с яркими росписями и разноцветными фигурами животных, а также красивейший павильон Кёнхверу, возведенный на 48 гранитных колоннах посреди искусственного озера. Во времена цветения лотоса вся поверхность этого озера покрывается великолепными цветами.

Оба сооружения внесены в список национальных сокровищ Кореи, а павильон Кёнверху изображен на корейской банкноте в 10 тыс. KPW.